AREA PARTECIPANTI
Le informazioni IMPORTANTI al fine della realizzazione del progetto saranno pubblicate SOLO on line sul nostro sito sezione Emilia-L’Aquila Here we are.
PARTICIPANTS' AREA
Informations ESSENTIAL for the realization of the project will be published only on our site in the "Emilia-L'Aquila Here we are" section.
08.07.12
Tutti i partecipanti devono aggiungere al materiale già elencato nei precedentiREMEMBER:
matite nere per occhi
salviettine struccanti
scarpe da ginnastica che possano essere scenografate
In addition to the items listed in the former REMEBER all participants must bring with them:
black eye pencils
make-up remover tissues
old sneakers which can be painted and made "scenographic" (throwaway!)
04.07.12
È necessario che ogni partecipante porti oltre al materiale indicato nel precedente remember anche i seguenti accessori:
fischietti
stelle filanti
trombette
clic-clack
campanacci
Maracas
Foular colorati o pezzi di fodera colorati
Il Direttore Artistico
All participants must bring with them, in addition to the material indicated in the former REMEMBER the following accessories:
whistles
streamers
trumpets
clic-clack
cowbells
maracas
Colored headscarfs and foulard or pieces of colored lining
The Artistic Director
02.07.12
Per i parenti e amici interessati a raggiungerci a L’Aquila per lo spettacolo del 19 luglio, Etoile C.T.E. ha previsto una convenzione con
Hotel Castello Piazza Battaglione Alpino, L’Aquila
0862-419140
Info@hotelcastelloaq.com
Al momento della prenotazione specificare l’appartenenza al progetto Emilia-L’Aquila. Yes Here we are, per poter usufruire della convenzione.
Le prenotazioni dovranno essere effettuate autonomamente, Etoile non effettuerà nessun tipo di prenotazione o servizio di accoglienza.
Prezzo Matrimoniale uso singola 95,00 euro PREZZO IN CONVENZIONE 65,00 euro
Prezzo Matrimoniale 120,00 euro PREZZO IN CONVENZIONE 80,00 euro (a camera)
Prezzo Tripla 150,00 euro PREZZO IN CONVENZIONE 95,00 euro (a camera)
18.06.12
NUOVE INFORMAZIONI RELATIVE AL PROGETTO
È necessario che ogni partecipante porti oltre al materiale indicato nel precedente remember anche i seguenti accessori:
abiti stile clown (riferimento clown di Fellini)
accessori stile clown (guanti, calze a righe, cappelli, nasi rossi).
Il Direttore Artistico
NEW INFORMATIONS ABOUT THE PROJECT
All participants must bring with them, in addition to the material indicated in the former REMEMBER the following fittings:
clown costumes (Clown by Federico Fellini)
clown accessories (gloves, striped socks, hats, red noses).
The Artistic Director
11.06.12
Scarica qui il REMEMBER con tutte le informazioni organizzative utili e necessarie per i partecipanti (file remember_Emilia-L'Aquila.pdf)
Download here the REMEMBER with all useful and necessary organizational informations for participants (file remember_Emilia-L'Aquila_english.pdf)